祈りの丘絵本美術館ブログINORI-NO-OKA Picture Book Museum BLOG

いたずらこねこ

 

いつも美術館に向かう途中、線路沿いの川を通るのですが

今日はそこで大きなかめをみました🐢

春の朝の陽ざしに目をほそめて(もとからほそいのか?)

気持ちよさそうに、こうら干しをしていました。

いたずらこねこ / バーナディン・クック文 / レミイ・シャーリップ絵 / まさきるりこ訳 / 福音館書店

かめをみて思い出した絵本がこちら。

この絵本に出てくるかめは、ほんのちいさいかめです。

ちいさい庭の、ちいさい池にすんでいて

毎日池からでて、ゆっくりゆっくりおさんぽをします。

そんなかめをいつも興味津々にみているのが、

となりのいえの”いたずらこねこ”。

 

かめのように ゆっくりじりじりとすすむお話ですが

子どもさんは絶対すきな展開が待っています!

大人の私も前のめりになってしまいました🐢

 

日本語訳もとってもかわいらしいので、

ぜひ声に出して読んでみてください😸

 

スタッフⅯ